接力,隔空投送,漢化的蘋果係統讓人有點懵

作者:Beatrice 时间:2017-11-01 22:50:06 標籤: 分類:

原標題:接力,隔空投送,漢化的蘋果係統讓人有點懵

原標題:接力,隔空投送,漢化的蘋果係統讓人有點懵

編者按:本文來自少數派,簽約作者WATERS。

昨天淩晨,焦急等待 iOS 11.1 正式版的朋友都撲了個空,而參與測試的用戶成功迎來 iOS 11.2 Beta 1。上個版本裏,為用戶重新加入 3D Touch 的多任務切換以及 100 多個全新 Emoji,但是耗電和間歇性重啟一直都是問題。

回顧:100+ 個新 Emoji、3D Touch 多任務手勢回歸……iOS 11.1 新功能搶先看

在本次更新中,蘋果繼續修複了相關 Bug,並且帶來了一些值得我們關注的東西。

計算器回歸正常

關於計算器的 Bug 前段時間已經在網絡上瘋傳,關於 1 + 2 + 3 = 24 的操作大家肯定已經上手嚐試了,可是說是非常「奇妙」。其實,隻是因為數字按鈕的動畫延遲導致 2 和 3 之間的加號被忽略掉,最終計算出了 1 + 23 = 24 的結果。

在新的測試版本裏,該錯誤已經修複,所有數值均可正常計算出來。如果你還想拿這個「段子」去糊弄人,可要小心了。

感人的翻譯已經到來

蘋果在中文文案的努力是大家都可以見證的,從官方網站的宣傳語到 App Store 的每日推薦,蘋果的語言本地化做的是越來越「感人」。前段時間,我派的《蘋果的係統功能都要有純正的中文名了》已經帶大家了解了相關名詞的中文翻譯,而這些翻譯已經在新的測試係統中強勢登場了。當你和往常一樣,點開設置進行一些操作的時候,可能會被如下畫麵所震撼。不得不說,語言的魅力,博大精深。如果你不是很習慣翻譯過的 iOS,可以通過「設置 - 通用 - 語言與地區 - iPhone 語言」更改為英文或繁體中文係統。

iOS 11.2 中文 vs. 英文

部分 App 名稱也進行了翻譯

AirPlay 迎來大更新

iOS 11.2 裏的最大的更新應該就是 AirPlay,AirPlay 迭代到了第二代。在第二代 AirPlay 中你可以使用 iPhone 連接多個其他設備,例如 Apple TV 和 HomePod。並且你還可以同時在 iPhone 上,控製不同的設備播放不同的內容。除了可以從底部的控製中心進行切換,還可以直接從應用內的正下方點擊 AirPlay 的按鈕進行操作。

來自 9to5Mac

除此之外,iOS 11.2 Beta 1 中還有一些其它的小幅改動。例如,現在舊 iPhone 設備中也可以選擇 iPhone X 內置的壁紙;一部分的 Emoji 效果進行了更改;照片中選擇 Live Photo 後,上拉出更多效果選項的加載動畫也做出略微的調整。

了解更多 iOS 11 新變化,關注「iOS 11 具透」專題


本文来源:http://tech.ifeng.com/a/20171101/44738963_0.shtml

Apr. 10th 2016

如何選擇美容機構

美容

我們在選擇美容減肥機構之前,就應該更充分了解美容機構好不好的問題,比如美哪家美容中心好。

Apr. 15th 2016

食療養生

養生

如何進行正確的食療養生呢?一個最簡單的方法就是要保持健康的材料,只有食材健康,其他的都會隨之而來應對。

Apr. 18th 2016

台灣旅遊

旅遊

台灣的阿裡山的風俗習慣依然保留著中國清朝等古代的風俗習慣,並且還擁有美麗的日月潭、花蓮海等等知名景點。

Apr. 20th 2016

金融管理人才

金融

一個成功的企業家往往也可以被稱之為半個金融學管理人才,在很多的優秀企業的老闆中,有很大一部分都是懂得金融管理的。